Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für die Website laternen-parker.de sowie für die Web- und Mobil-Anwendung „Laternenparker" und das Angebot „Ladekunde".

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist der im Impressum genannte Anbieter. Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter info@laternen-parker.de.

Eine gesonderte Pflicht zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten besteht für uns nicht, da die gesetzlichen Schwellenwerte nicht erreicht werden.

2. Grundlegendes & Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website und unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Je nach Verarbeitung stützen wir uns auf folgende Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung (z. B. Newsletter, Push, Standort);
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. Nutzerkonto, Premium, Zahlung);
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (z. B. steuerliche Aufbewahrung);
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse (z. B. sichere und stabile Bereitstellung, datensparsame Reichweitenmessung).

3. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, gehostet. Der Server-Standort liegt in Deutschland. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Unsere E-Mail-Dienste und Teile der Backend-Infrastruktur werden bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, betrieben (ebenfalls mit Auftragsverarbeitungsvertrag, Server-Standort Deutschland).

Beim Aufruf unserer Seiten werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Soweit hierüber Server-Logfiles geführt werden, umfassen diese typischerweise:

• anonymisierte bzw. gekürzte IP-Adresse,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Datei/URL und übertragene Datenmenge,
• Meldung über erfolgreichen Abruf (HTTP-Statuscode),
• verwendeter Browsertyp und Betriebssystem,
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite), soweit übermittelt.

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Auslieferung, der Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit sowie der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine TLS-Verschlüsselung (erkennbar an „https://" und dem Schloss-Symbol). Die hierfür verwendeten Zertifikate werden über Let's Encrypt (ISRG, Internet Security Research Group) ausgestellt. Bei aktivierter Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

5. Cookies & lokale Speicherung

Unsere Website und App setzen nur technisch notwendige Speichermechanismen ein. Im lokalen Speicher Ihres Geräts (z. B. localStorage) werden ausschließlich Ihre eigenen Einstellungen und Auswahl abgelegt – etwa gemerkte Favoriten, Karten- und Anzeigeeinstellungen. Diese Daten verbleiben auf Ihrem Gerät und werden nicht an uns oder Dritte übertragen.

Sofern Sie sich anmelden, setzen wir zusätzlich ein technisch notwendiges Anmelde-/Sitzungs-Cookie ein, das an unseren Server übermittelt wird, damit Sie angemeldet bleiben (auch über das Schließen der App hinaus). Es dient ausschließlich diesem Zweck und nicht der Analyse oder Nachverfolgung.

Da wir keine nicht notwendigen Cookies und keine zustimmungspflichtigen Tracking-Technologien einsetzen, ist ein Cookie-Einwilligungsbanner nicht erforderlich. Rechtsgrundlage für die technisch notwendige Speicherung ist § 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Reichweitenmessung (Matomo)

Zur statistischen Auswertung der Nutzung setzen wir Matomo ein, eine Open-Source-Software, die wir selbst auf unserem eigenen Server (in Deutschland) betreiben. Es findet keine Übermittlung an Dritte statt.

Matomo ist bei uns datensparsam konfiguriert: ohne Cookies, mit gekürzter (anonymisierter) IP-Adresse und unter Beachtung einer im Browser gesetzten „Do Not Track"-Einstellung. Eine Identifizierung einzelner Personen ist damit nicht möglich. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung unseres Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Karten & Adresssuche

Für die Darstellung von Karten und die Adress-/Standortsuche nutzen wir selbst gehostete Dienste auf unserer eigenen Infrastruktur (eigene Kartenkacheln sowie ein selbst betriebener Geocoder). Bei der Nutzung dieser Funktionen werden die zur Auslieferung erforderlichen Verbindungsdaten (z. B. der angefragte Kartenausschnitt oder Suchbegriff) an unseren Server übermittelt. Eine Weitergabe an externe Kartenanbieter findet dabei nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Standortdaten

Soweit Sie Funktionen nutzen, die Ihren Standort verwenden (z. B. „Ladesäulen in meiner Nähe"), fragt Ihr Gerät bzw. Browser zuvor ausdrücklich Ihre Erlaubnis ab. Der Standort wird nur nach Ihrer aktiven Freigabe und ausschließlich zur Erfüllung der jeweiligen Funktion verarbeitet; eine dauerhafte Speicherung Ihres Standortverlaufs erfolgt nicht. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Geräts widerrufen können.

9. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein etwaiges Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (bei vertragsbezogenen Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (bei sonstigen Anfragen). Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter und löschen sie, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

10. Nutzerkonto

Die App ist grundsätzlich ohne Anmeldung nutzbar. Ihre Einstellungen und Favoriten werden dabei einem pseudonymen, gerätebezogenen Kennzeichen zugeordnet, damit sie erhalten bleiben; personenbezogene Anmeldedaten sind dafür nicht erforderlich.

Soweit Sie – etwa zur geräteübergreifenden Nutzung oder für Plus-Funktionen – eine Anmeldung verwenden, verarbeiten wir die dafür nötigen Daten: bei der Anmeldung mit Nutzername und Passwort ein gehashtes Passwort nebst Ihren kontobezogenen Einstellungen; bei der optionalen Anmeldung mit Google die von Google bestätigte E-Mail-Adresse zur Zuordnung Ihres Kontos. Diese Verarbeitung dient der Bereitstellung des Kontos und der vereinbarten Leistungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sie können Ihr Konto jederzeit löschen bzw. sich abmelden; wir löschen dann die zugehörigen Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

11. Zahlungsabwicklung

Kostenpflichtige Funktionen unserer App (z. B. „Plus") werden ausschließlich über das Bezahlsystem des jeweiligen App-Stores abgewickelt – bei der Android-App über Google Play (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Kauf und Zahlung wickelt Google als Anbieter des Bezahlsystems in eigener Verantwortung ab. Wir erhalten dabei keine Zahlungsdaten und keine Identifizierungsmerkmale der Käuferin oder des Käufers, sondern lediglich die Information, ob für ein Gerät bzw. Konto eine gültige Berechtigung („Plus") besteht. Auch die Abführung etwaiger Umsatzsteuer übernimmt Google. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von Google.

12. Push-Benachrichtigungen

Soweit Sie Push-Benachrichtigungen aktivieren (z. B. für den „Ladewächter", der Sie über den Ladestatus Ihrer ausgewählten Ladepunkte informiert), nutzen wir hierfür den Dienst Firebase Cloud Messaging (FCM) der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei wird ein gerätebezogenes Push-Token verarbeitet, über das die Benachrichtigung an Ihr Gerät zugestellt wird. Eine Übermittlung in die USA kann hierbei nicht ausgeschlossen werden (siehe Abschnitt „Datenübermittlung in Drittländer"). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Push-Mitteilungen jederzeit in den App- bzw. Geräteeinstellungen deaktivieren.

13. App-Stores

Wenn Sie unsere App über einen App-Store beziehen, ist hierfür eine Registrierung beim jeweiligen Store-Betreiber erforderlich. Beim Download werden die dafür notwendigen Daten (z. B. Nutzername, E-Mail-Adresse, Kundennummer, Zeitpunkt des Downloads, Geräte-Kennung) durch den Store-Betreiber in eigener Verantwortung erhoben und verarbeitet; hierauf haben wir keinen Einfluss. Betreiber ist:

• Google Play – Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Es gelten die Datenschutzbestimmungen des Store-Betreibers.

14. Newsletter

Soweit Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Informationen zum Angebot zuzusenden. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail, mit der Sie den Versand bestätigen. Wir protokollieren Anmeldung und Bestätigung zum Nachweis. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder per Nachricht an uns abbestellen; der Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht.

15. Eingebettete Inhalte (YouTube)

Soweit wir auf unseren Seiten Videos einbinden, erfolgt dies – sofern technisch möglich – im erweiterten Datenschutzmodus von YouTube (Anbieter: Google Ireland Limited). In diesem Modus werden Informationen über Ihr Nutzungsverhalten erst dann an YouTube übermittelt, wenn Sie ein Video aktiv starten. Reine Verlinkungen auf unseren YouTube-Kanal („Ladekunde") lösen keine solche Übermittlung aus. Rechtsgrundlage für eine etwaige Einbindung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

16. Datenübermittlung in Drittländer

Soweit im Rahmen der oben genannten Dienste (insbesondere Push-Benachrichtigungen, Zahlungsabwicklung und App-Store-Bezug über Google) Daten in ein Land außerhalb der EU/des EWR – insbesondere die USA – übermittelt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage geeigneter Garantien. Die genannten US-Anbieter sind, soweit anwendbar, unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend werden Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO) eingesetzt. Ein dem europäischen Niveau gleichwertiger Datenschutz kann in Drittländern dennoch nicht in jedem Fall garantiert werden.

17. Speicherdauer

Wir verarbeiten und speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen (insbesondere handels- und steuerrechtlich, regelmäßig 6 bis 10 Jahre) vorschreiben. Nach Wegfall des Zwecks bzw. Ablauf der Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

18. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

• Auskunft über die zu Ihnen verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO);
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO);
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO);
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO);
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO);
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO);
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an info@laternen-parker.de.

Unabhängig davon haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Bundesland Ihres gewöhnlichen Aufenthalts oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes. Eine Liste der Aufsichtsbehörden finden Sie unter bfdi.bund.de.

19. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen unseres Angebots oder der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte aktuelle Fassung.